Sinfonie Es-Dur WoO 30

Über Aufführungen in Ries' Londonder Zeit (bis zum Sommer 1824) ist nichts bekannt; nach seiner Rückkehr ins heimatliche Rheinland nimmt Ries jedoch die Gelegenheit wahr, die ihm mehrfach übertragene Leitung der Niederrheinischen Musikfeste zur Aufführung eigener Werke zu nutzen. So kommt gleich zu Pfingsten 1825 in Aachen - neben der ersten Aufführung der neunten Sinfonie von Beethoven nach deren Wiener Uraufführung - eine Sinfonie in Es-Dur von Ries unter Leitung des Komponisten zur Aufführung. Allerdings bleibt unklar, ob es sich um WoO 30 handelt oder um die ebenfalls in Es-Dur stehende Sinfonie Nr. 3 op. 90.[ 1 ] 

Ganz sicher kam das Werk aber Ostermontag 1834 zur Aufführung, als Ries erneut zur Vorbereitung des Niederrheinischen Musikfestes in Aachen weilte und nach eigener Angabe zur Veranstaltung eines eigenen Konzerts im Vorfeld des Musikfestes gedrängt wurde:

Man hat mir so lange keine Ruhe gelassen, bis ich mich entschlossen habe, Oster Montag ein großes Concert im theater zu geben. Der ganze Verein hilft, das Pfingst Comité hat das Arrangement übernommen Die Aufführung besteht 1. Große Sinfonie in Es. M. S. [...][ 2 ]

Zwei Jahre später bittet Anton Schindler, dem die Leitung des Niederrheinischen Musikfestes 1836 übertragen worden war, Ries um die Partitur einer Sinfonie in Es; Ries antwortet am 11. April 1836:

Die Partitur meiner Sinfonie in Es steht Ihen herzlich gern, wie jede andere zu dienst. Ich habe deren aber zwey geschrieben; welche wünschen Sie, die gestochene oder die ungestochene?[ 3 ]

Schindlers Antwort ist offensichtlich nicht erhalten; und abermals geht aus Ries' die Zusendung der Partitur begleitendem Brief nicht eindeutig hervor, ob es sich um op. 90 oder WoO 30 handelt:

Hier erhalten Sie die Partitur der Sinfonie, über die ich bitte, die Hand der Kritik nicht zu scharf herfahren zu lassen, und wünsche, daß Sie Ihnen einigen Genuß giebt. Die Tempi's sind mit M. M. etc auch angezeigt, Ich wünschte, daß ich sie in einem Eckelchen auch zuhören könnte - eine Freude, die mir hier fast nie geboten wird. Daß meine Sinfonie mehr Effekt als die A dur von B. auf das Publikum machen mögte, wünsche ich auch - noch zehnmal mehr aber, daß sie es verdiente, wenn Sie mich auch hinterher auspfiffen: allein in beyden frommen Wünschen kenne ich meinen wahren Standpunkt: und bleibe geduldig sitzen.[ 4 ]

Ries' im letzten Satz anklingende Resignation wird verständlich, wenn man sich vor Augen hält, dass er im März desselben Jahres zweimal - vergeblich - versucht hatte, die noch ungedruckte Sinfonie einem Verleger anzubieten[ 5 ]; da mag ihm der Wunsch Schindlers, seine, Ries', Sinfonie möge "mehr Effekt" machen als die siebte Sinfonie von Beethoven, wie Hohn in den Ohren geklungen haben. 

Dass WoO 30 indes mehrfach zur Aufführung gekommen sein muss, wird durch Gebrauchsspuren im Autograph in Gestalt von sowohl Ziffern als auch Buchstaben zur Orientierung nahegelegt.

Bert Hagels